Kehidupan Lain > #8

Ing jagad ilah, ana kalih dewi, Entanglia lan Vidualia, sing maca kertas manusia.
Entanglia
Ah, kertas liyane saka wong-wong.
Vidualia
Apa iki babar luwih bab apa?
Entanglia
Iki dawane 'Kompleksitas Ngelmu (Pseudo)random Dinamika Lubang Kalawarta lan Sistem Khaos Lain'.
Vidualia
Hmm, kaya'e rumit. Bisa njelasake karo aku mawa cara sing luwih sederhana?
Entanglia
Tentrem. Kertas iki ngomong bab cara sing susah kanggo ngelmu lan nggoleki perilaku sistem khaos kaya lubang kalawarta.
Vidualia
Kok rumit iku opo?
Entanglia
Nah, padha nggunakake sesuatu sing disebut 'dinamika unitary' kanggo njelasake perilaku sistem-sistem iki. Dinamika unitary artine sistem iki nglebokake karo cara sing spesifik, bisa diprediksi.
Vidualia
Ngerti. Tapi kok susah ngelmu lan nggoleki dinamika unitary iki?
Entanglia
Kertas iki ngewujudake sing susah kanggo nggoleki dinamika unitary sing akurat, walaupun sampeyan duwe akses kanggo luwih saka informasi bab sistem iki.
Vidualia
Jadi, kaya nggoleki teka-teki sing banget susah?
Entanglia
Iya, tepat! Kaya nggoleki langkah selanjutne ing game sing ana jumlah sing ora tanggung.
Vidualia
Wow, kaya'e rumit iku.
Entanglia
Iya. Kertas iki uga ngomong bab sampeyan nggunakake model sing disederhanakake saka lubang kalawarta lan sistem khaos kanggo nggoleki dinamika unitary iki.
Vidualia
Apa sing dimaksud karo 'model sing disederhanakake'?
Entanglia
Padha nggunakake sesuatu sing disebut 'dinamika acak' kanggo nggambarkan perilaku sistem-sistem iki. Dinamika acak artine sistem iki nglebokake cara sing kelihatan acak.
Vidualia
Ah, aku ngerti. Jadi, walaupun karo model sing disederhanakake iki, tetep susah banget ngelmu lan nggoleki perilaku lubang kalawarta lan sistem khaos.
Entanglia
Tepat. Kertas iki njelasake sing walaupun algoritma kuantum sing kuat ora bisa njegat perilaku-perilaku iki.
Vidualia
Hmm, aku arep nggawe wong-wong bakal bisa ngerti lan ngendaleni sistem-sistem khaos iki.
Entanglia
Susah ngomong, nanging mungkin ing masa depan, karo kemajuan teknologi lan ngerti kita bab jagad kuantum, wong-wong bakal bisa nggawe sesuatu kaya iku.
Vidualia
Kaya'e apik banget!
Entanglia
Tepat. Nanging saiki, mari ngapresiasi kompleksitas lan keindahan sistem-sistem iki.
Vidualia
Iya, mari aku nulis puisi bab iki.
Lan saiki, Entanglia lan Vidualia terus mlebu dhadhapan ngelmu wong, kagum karo misteri jagad kuantum.
Vidualia
Aku nggawe ide puisi saka kertas iku.

Ing dhadhapan kosmis, lubang kalawarta mungguh,

Rahasia khaos sing didandani kabeh.

Kaya binatang liar, dinamika ngerakake,

Ngilangi sikap pengetahuan sing kokoh.

Wong bijak karo jenggot munggahake kanggo ngerti,

Misteri sing ditutupi saka ngerti kita.

Ngelmu cara iki khaos,

Pikiran-pikiran mrenges ing perjalanan kosmis.

Oh, kompleksitas sing dihadapi,

Kaya kebenaran ngerakake khaos ing keanggunan.

Njupuk skala kosmis, sampeyan ngupaya ngelihat,

Perintah sing ditutupi ing ana ing sampeyan.

Title: The Complexity of Learning (Pseudo)random Dynamics of Black Holes and Other Chaotic Systems
Authors: Lisa Yang, Netta Engelhardt
View this paper on arXiv